Aller au contenu
Cie. Theatre Transformations
  • La compagnie
  • SpectaclesDéplier
    • The Bag Ladies
    • Granny Smith
    • La Moufle
  • Nos activitésDéplier
    • Le Projet The Bag Ladies
    • Réseau INM@SKS
    • Erasmus+Déplier
      • Slovaquie – Résidence 1 : Patrimoine du masqueDéplier
        • Rezidencia 1 : Dedičstvo masiek
      • France – Residency 2 : Contemporary maskDéplier
        • Francúzsko – Rezidencia 2 : Súčasná maska
      • Slovaquie – Résidence 3 : Masque, Arts et métiersDéplier
        • Slovensko – Rezidencia 3 : Maska, umenie a remeslá
  • Outils
  • Galerie
  • Contact
  • English
  • Français
Facebook Instagram Linkedin WhatsApp
Cie. Theatre Transformations
Facebook X Instagram

Résidence 1 – Patrimoine des masques

L’art du masque, outil de notre passé/Partenariats à petite échelle Erasmus+

Dates : du 4 au 8 novembre 2024

L’héritage des masques comble le fossé entre les pratiques traditionnelles et contemporaines en matière de masques. Ensemble, artistes, éducateurs et jeunes locaux s’immergent dans le monde de la fabrication de masques, de la performance de masques et de l’éducation aux masques. Créez de nouvelles expressions artistiques en utilisant des masques comme outils de narration et d’échange culturel.

Résidence 2 : Masque contemporain
Résidence 3 : Masque, Arts & Artisanat
Les photos / Fotky

Échange de connaissances et d’expérience entre professionnels (artistes et éducateurs).

Collaborative sessions

Échanges entre le musée de Lišov et la compagnie de Theatre Transformations. Échange de techniques et de connaissances axée sur la fabrication et la performance de masques.

Engagement envers
les jeunes

Expérience pratique dans la fabrication et la performance de masques.

Événement communautaire

Improvisations, performances, démonstration et exposition de masques.

expositions

Présentation de masques traditionnels et contemporains et de créations jeunesse.

Événements clés

Un programme riche, éducatif et amusant d’échange et de découverte de masques du musée lišov, de l’équipe du musée, des résidents de Lišov et de leurs organisations partenaires.

Accueil officiel par Občianske Združenie Lišov Múzeum (The Civic Association Lišov)

Préparatifs

De gauche à droite :

  • MONIKA SLANINOVA, coordinatrice de projet, animatrice jeunesse
  • JAKUB DVORSKÝ, co-fondateur de l’ONG Lišov Múzeum et conservateur
  • ADRIANA DVORSKÁ, co-fondatrice de l’ONG Lišov Múzeum et conservatrice
  • TRACEY BOOT, fondatrice de Theatre Transformation, Artiste, fabricant de masques, professeur et interprète
  • HELENE LENOIR, artiste, formatrice de masques et interprète

Comprendre l’art des masques

Séance collaborative :


Discussion sur les différences entre les techniques traditionnelles et modernes de fabrication de masques.

​Travailler dans la galerie des masques

Travailler dans la galerie des masques

  • Présentation de la galerie des masques du musée de Lišov et de l’histoire des traditions des masques avec les jeunes locaux. 
  • Atelier avec l’école primaire de Hontianske Moravce, la directrice Michaela Jeloková, l’enseignante Janka Krajčová et les élèves.

Fabriquer des masques avec des jeunes

Séance pratique


ntroduction à l’argile et conception de personnages / création de petits visages en argile. (École primaire de Hontianske Moravce, directrice Michaela Jeloková, enseignante Janka Krajčová et élèves)

Recherche sur les kits de masques éducatifs

Séance de conception

Le musée Lišov et le Cie. Theatre Transformations explorent le musée pour s’inspirer.

Préparation de la représentation de vendredi

Collaboration étudiant-artiste


Les étudiants et les artistes affinent leurs performances et leurs masques.

Répétition générale finale et présentation technique.

(École primaire de Hontianske Moravce, la directrice Michaela Jeloková, l’enseignante Janka Krajčová et les étudiants) 

Préparation de l’événement communautaire de vendredi

Partenaires

Facebook X Instagram
  • La compagnie
  • Spectacles
  • Nos activités
  • Outils
  • Galerie
  • Contact
  • English
  • Français

© {année} Cie. Theatre Transformations Tous droits réservés.

Défiler vers le haut
  • La compagnie
  • Spectacles
    • The Bag Ladies
    • Granny Smith
    • La Moufle
  • Nos activités
    • Le Projet The Bag Ladies
    • Réseau INM@SKS
    • Erasmus+
      • Slovaquie – Résidence 1 : Patrimoine du masque
        • Rezidencia 1 : Dedičstvo masiek
      • France – Residency 2 : Contemporary mask
        • Francúzsko – Rezidencia 2 : Súčasná maska
      • Slovaquie – Résidence 3 : Masque, Arts et métiers
        • Slovensko – Rezidencia 3 : Maska, umenie a remeslá
  • Outils
  • Galerie
  • Contact
  • English
  • Français